Del Libro: Las Recoveras de los Andes…
(Elizabeth Peredo Beltrán)
Como homenaje a nuestra bella LA PAZ… fragmentos del final de la introducción de este trabajo que Elizabeth Beltrán, Psicóloga Social, realizo.” Las Recoveras de los Andes” es uno de sus trabajos mas importantes.
La mujer chola, expresa en gran medida un largo y enconado proceso de resistencia cultural que ha encontrado en las ciudades, diferentes escenarios.
Uno de estos escenarios son precisamente los mercados, como espacios que van configurando cotidianamente identidades diversas, significados sociales controvertidos, ambiguos y paradójicos.
Característicos de una sociedad profundamente racista, pero que-al mismo tiempo- deja planteada la saludable posibilidad del respeto a la diversidad y a la diferencia como espíritu universal de convivencia humana.
(CANCION)
Chipchi llanto
Chipchi llanto
Pacay llanto
Maypim? Caypi rrosas tica
Maypim? Caypi chiccan uaylla
Maypim? Caypi amancayilla
Sombra del susurro
Sombra del susurro
Sombra de esconderse
¿Dónde? Aquí están las rosas.
¿Dónde? Aquí están las grandes praderas
¿Dónde? Aquí esta la azucena.
(imagen de uno de los comics expuesto en el Patiño)
Canción citada en Guaman Poma de Ayala
A propósito de los mestizos (G. Poma, ed. 1988: 803)